Pra quem tira sarro dos Mineiros...

Publicado em: 13/09/2013 | 14:38 Por: Fatos Desconhecidos - http://fatosdesconhecidos.com.br/post/pra-quem-tira-sarro-dos-mineiros/131

Todo mundo sabe que mineiro tem mania de chamar qualquer objeto de ''trem''.
Mas será que alguém sabe por quê o comboio ferroviário leva esse nome?
Movido pela curiosidade, resolvi então consultar o Aurélio e vejam o quê diz:

Trem: sm.

1. Objetos que formam a bagagem dum viajante.

2. Mobiliário duma casa.

3. Bras. Comboio ferroviário.

4. Bateria de cozinha.

5. Bras. Pop. Treco.

6. Diz-se de pessoa ou coisa ruim, imprestável.

(Bras.: é a abreviatura de Brasileirismo).
Vejam que o sentido de comboio ferroviário é apenas o 3º, e ainda é considerado um ''brasileirismo''.
Segundo especialistas em etimologia: o comboio ferroviário recebeu o nome de trem justamente porque trazia, porque transportava, os trens das pessoas.
Vale lembrar que nessa época o Brasil possuía uma malha ferroviária com relativa capilaridade e o transporte ferroviário era o mais importante.
Assim, era natural que as pessoas fizessem essa associação.
Moral da história
O mineiro é antes de tudo um erudito. Além de erudito, ainda é humilde e aceita que o pessoal dos outros estados tripudie da forma como usa a palavra trem.
Talvez isso faça parte do espírito cristão do mineiro. Ele escuta as gozações e deve pensar: ''que sejam perdoados, pois não sabem o que dizem''.

Para entender melhor

- Brasileirismo é uma expressão ou palavra peculiar do vocabulário lexicográfico do Brasil.

- A quase totalidade dos brasileirismos lexicográficos podem ser classificados em sete grandes grupos:
Tupinismos, Amerindinismos, Africanismos, Arcaísmo, Dialectalismos Portugueses, Brasileirismos semânticos, Criações novas.

- Lexicografia é a técnica de redação e feitura de dicionários. Faz muito tempo que existem dicionários de um tipo ou de outro, mas a maneira como se faziam dicionários na Antiguidade e na Idade Média era muito diferente da que prevaleceu nos tempos modernos.
VEJA MAIS FATOS DESCONHECIDOS AQUÍ:  http://fatosdesconhecidos.com.br/